![]() |
FRAUDE ACADÉMICO POR INTERNET!
El fenómeno del plagio ha existido desde tiempos inmemoriales, pero es hasta nuestros días que ha generado una gran inquietud entre los docentes que observan con más frecuencia y facilidad la presencia de textos que han sido copiados por los estudiantes sin reconocer al autor original de la idea. En este escrito tratamos de explicar algunas causas históricas, los campos en que se presenta el plagio y los factores psicológicos que generan este comportamiento. Se describen los tipos de plagio más frecuentes. Se ofrece algunas estrategias que puede utilizar un docente para detectar el plagio. Se menciona el software que puede emplearse para la detección. Y concluye con algunas consideraciones de orden ético, moral, normativo y legal.
TIPOS DE FRAUDES Y PLAGIOS:
Existen diversas causas que dan origen a este tipo de engaño en la educación, las cuales
van generando diversas formas de presentación, a continuación identificamos y describimos
brevemente algunas:
Invención de contenido
Consiste en que uno o varios autores de un contenido (información, datos, estadística,
etc.) inventan la información, haciéndola parecer como real, auténtica o verídica. Este
tipo de engaño se llega a presentar en algunos trabajos de titulación, investigación y
en algunas publicaciones en revistas arbitradas.
Esta conducta engañosa se presenta cuando se proporcionan cifras, datos o
metodologías falsas al interior de una investigación o estudio. Puede darse el caso de
que los datos correctos los posean los autores, pero reportan otros resultados,
buscando con esto que las hipótesis se ajusten a sus deseos o a una imagen más
positiva del trabajo presentado.
AUTORIA FICTICIA:
Suele presentarse cuando en un trabajo o investigación se incluyen a personas por
invitación, es decir, que no tuvieron ninguna o casi nula participación. Este tipo de
fraude se llega a presentar cuando los autores tratan de halagar a un superior o
cuando se quiere obtener algún favor de la persona incluida. Con frecuencia se dice
que “muchos de los libros publicados por los 'famosos' son obra de sus estudiantes y
empleados.”
AUTO PLAGIO POR DUPLICACIÓN:
Consiste en que el autor vuelve a publicar total o parcialmente un mismo contenido sin
citarse o cuando parafrasea sus propias obras sobre un mismo asunto o tema como si
fuese una obra original o inédita, todo esto sin que los editores sepan de esta
reedición.
AUTORIA POR PAGO:
Sucede cuando una persona encarga una obra y efectúa el pago de ésta para
posteriormente adjudicársela como de su autoría. Entre los estudiantes es muy común
que ciertas tareas o trabajos sean realizados por otro estudiante, recibiendo a cambio
algún pago.
PLAGIO VOLUNTARIO:
Consiste en que la persona se adjudica como propia una parte o la totalidad de una
obra estando consciente de que está incurriendo en una acción indebida. Esta
conducta es considerada como de las más graves y puede acarrear sanciones hasta
de orden judicial.
PLAGIO INVOLUNTARIO:
Éste se presenta cuando los estudiantes no son conscientes o no saben que al utilizar
textos ajenos sin citarlos es un acto de plagio. Así, cuando alguien copia un texto
palabra por palabra y no coloca éste entre comillas y/o no cita la fuente incurre en
plagio. Para esto es necesario que quien escribe un documento conozca la existencia
de estas normas.
HERRAMIENTAS VIRTUALES PARA DETECTAR FRAUDE ESTUDIANTIL!
En muchas ocasiones tenemos la duda de saber si el texto que tenemos en frente (trabajo estudiantil, informe laboral, investigación, estudio, etc.) es original o fue sacado de algún escrito y presentado como original. En otras palabras, que pueda ser un plagio.
Esto se puede averiguar de una manera sencilla: se toma una frase del texto, se copia y se pega en el buscador de Google, pero entre comillas. Esto hace que el sistema busque dicha frase exacta y literal en Internet. Si aparecen textos con esa frase exacta, podrá determinar el plagio.
HERRAMIENTAS EN LINEA:
Pero también hay servicios en Internet que se dedican a buscar plagios de textos. Uno de ellos es Plagium (www.plagium.com). En dicha página podrá pegar textos en cualquier idioma de hasta 25.000 caracteres. Plagium busca en las bases de Google y Bing.
Es recomendable de todas maneras buscar frases cortas y sueltas. Otro servicio gratuito es Copy Tracker (copytracker.ec-lille.fr/). Ofrece la opción de usarlo en línea o de descargar una aplicación para su computador (Windows).
El sistema promete ayudarle a saber si un texto es plagiado, y no guarda copias de los documentos que usted envíe para análisis. La aplicación permite revisar textos en formato Word, PDF y HTML.
Finalmente está Copionic, (en.citilab.eu)una herramienta en español, que permite comparar no sólo archivos de texto, sino también presentaciones en Power Point y documentos de Excel.
Para usarlo es necesario obtener una cuenta y una contraseña. El servicio es completamente gratuito.
Vale la pena hacer una salvedad: una cosa es el plagio y otra la cita de fuentes y contenidos de contexto en un trabajo o investigación.
El primero se trata de un texto o partes de él, escritos por un tercero, que se presenta en un trabajo como de autoría original. El segundo caso hace alusión a citas o datos que son integrados a un trabajo, pero debidamente identificados como extractos o apartes de otro trabajo, con la respectiva referencia o crédito a su autor original. El plagio es considerado un delito dependiendo las circunstancias.
Copionic es un sistema en español para detectar el plagio de contenidos desde internet.










